El artículo presenta un análisis de la acción del Gobierno español relativa a la crisis entre Rabat y Madrid. Las autoras tratan tanto la gestión de dicha crisis y del estado actual de las grandes cuestiones que, desde hace tiempo, enfrentan a ambos Gobiernos: el conflicto del Sáhara Occidental, las reivindicaciones territoriales marroquíes sobre Ceuta y Melilla y los islotes vecinos. Este análisis lleva a las autoras a la conclusión de que existe un divorcio patente entre los objetivos declarados de la política exterior española respecto a Marruecos, y su expresión en la realidad.